route army câu

• The SNLF soon began skirmishing with the NRA’s 19th Route Army.
  SNLF sớm bắt đầu cuộc giao tranh với Quân đoàn 19 của NRA.
• Members of the 8th Route Army.
  Thành viên của con đường quân đội lần thứ 8.
• The Eastern Route Army arrived at Hakata Bay in Kyushu on June 21, 1281.
  Đông Lộ quân đã đến Vịnh Hakata tại Kyushu vào ngày 21 tháng 6 năm 1281.
• 22] “Yang Ning, “Why Did the Eighth Route Army Purchase Medicines for Sexual Transmitted Diseases?”
  22] Dương Ninh: “Tại sao Bát lộ quân lại mua rất nhiều thuốc chữa bệnh hoa liễu?”
• General Zhu De calling on the 30,000 soldiers of the 8th Route Army to fight against the Japanese.
  Tổng Zhu De kêu gọi 30.000 lính của con đường quân đội 8 để chiến đấu chống lại Nhật Bản.
• In Guilin, Quoc took up residence at the 8th Route Army local headquarters in Lu Ma village.
  Tại Quế Lâm, Quốc đã lên cư trú tại Route trụ sở quân đội địa phương thứ 8 trong làng Lu Ma.
• Every one was told that mutual and self-criticism was encouraged within the 8th Route Army.
  “Mọi người đã nói rằng lẫn nhau và tự phê bình được khuyến khích trong Route Quân đội lần thứ 8.
• Without any reservation, he appointed Quoc to be a commander in the 8th Route Army with the rank of Major.
  Nếu không có bất kỳ phòng, ông đã bổ nhiệm Quốc là một chỉ huy trong quân đội Route 8 với cấp bậc Thiếu.
• The Red Army, with Zhu De as Commander-in-Chief, was re-organized and renamed the 8th Route Army.
  Hồng quân Liên Xô, với Zhu De như Commander-in-Chief, đã được tổ chức lại và đổi tên thành Đường Quân đội lần thứ 8.
• Japanese raids into Shanghai occurred until February, but the SNLF kept getting bogged down by the surprisingly determined 19th Route Army.
  Các cuộc tấn công của Nhật Bản vào Thượng Hải xảy ra cho đến tháng 2, nhưng SNLF tiếp tục bị phá hủy bởi Quân đoàn 19.
• Zhu De asked Quoc to identify the strengths of the 8th Route Army and to suggest strategies for building a stronger armed force.
  Zhu De hỏi Quốc để xác định các điểm mạnh của con đường quân đội 8 và đề xuất chiến lược cho việc xây dựng một lực lượng vũ trang mạnh.
• Japanese raids into Shanghai occurred until February, but the SNLF kept getting bogged down by the surprisingly determined 19th Route Army.
  Các cuộc tấn công của Nhật Bản vào Thượng Hải xảy ra cho đến tháng 2, nhưng SNLF tiếp tục bị sa lầy bởi Quân đoàn 19 được xác định đáng ngạc nhiên.
• At 23:40, General Qin Dechun, acting commander of the 29th Route Army and Chairman of the Hebei-Chahar Political Council was contacted by Japanese military intelligence with the same demand.
  Lúc 23:40, tướng Qin Dechun, quyền tư lệnh Đạo quân số 29 kiêm Chủ tịch Hội đồng Chính trị Hà Bắc-Sát Cáp Nhĩ lại được phía Nhật Bản yêu cầu tương tự.
• In January 1938, he was appointed as Political Commissar of the 129th division of the Eighth Route Army commanded by Liu Bocheng, starting a long-lasting partnership with Liu.
  Vào tháng 1 năm 1938, ông được bổ nhiệm làm Ủy viên chính trị của bộ phận 129 của Bát Lộ Quân do Lưu Bá Thừa chỉ huy, bắt đầu một quan hệ đối tác lâu dài với Lưu.
• In January 1938, he was appointed as Political Commissar of the 129th division of the Eighth Route Army commanded by Liu Bocheng, starting a long-lasting partnership with Liu.
  Vào tháng 1 năm 1938, ông được bổ nhiệm làm Ủy viên chính trị của bộ phận 129 của Bát Lộ Quân do Lưu Bá Thừa chỉ huy, bắt đầu một quan hệ đối tác lâu dài với Lưu.
• They can drink from the well Mao himself supposedly dug in Ruijin or carry fake rifles aboard a rollercoaster at the "Cultural Park of the Eighth Route Army," where they can re-enact the war against Japan.
  Họ có thể uống nước từ giếng được cho là do Mao Chủ tịch đào ở thành phố Ruijin hay cầm súng trường giả lên xe rollercoaster tại 'Công viên Văn hóa của Bát lộ quân', nơi họ có thể tái hiện lại cuộc chiến với Nhật Bản.